Coup de pouce en français

Voici quelques bons exemples d’objets de message :

• Objet : URGENT : 30 copies du rapport annuel pour demain
• Objet : Réunion du personnel – 28 avril à 9 h
• Objet : Invitation – BBQ annuel pour les employés de LeBlanc inc.

Et voici quelques exemples d’objets de message qui sont moins clairs :

• Objet : important (Si votre destinataire reçoit vingt messages portant la mention « important » sans information sur le sujet lui-même, le message n’a pas le même impact.)
• Objet : La réunion prévue pour demain a été annulée et remise à la semaine prochaine. Il faudra confirmer une nouvelle date. (Trop long! Il aurait suffi d’indiquer seulement « Réunion annulée » et d’ajouter les autres détails dans le corps du message.)

Le programme Le français des affaires est offert en ligne afin d’aider les entreprises francophones du Canada à développer les compétences linguistiques nécessaires à la conduite des affaires en français et à mieux outiller ces entreprises pour améliorer leurs communications en français avec les autres entreprises de la francophonie mondiale.

Pour tous les détails, nous vous invitons à visiter le site Internet du programme : www.guidedesaffaires.ca.